O.D.O est née dans le nord de la France, pendant la deuxième guerre mondiale, de parents immigrés polonais.
Les deux parents décédés, elle se marie très jeune, a trois enfants et divorce au bout de dix ans. Elle travaille ensuite de longues années pour le dictionnaire français Paul Robert, se cultive à souhait en assistant aux conférences et aux réunions politiques, et fréquente le cercle intellectuel prisé de l'époque. Initiée aux mondanités parisiennes qu’elle n'aime pas, elle s'oriente alors vers l'étude approfondie de l'astrologie qu'elle pratiquera jusqu'à la fin.
La deuxième partie de sa vie est marquée par son exil dans un petit village de pêcheurs maya au Mexique, sans eau ni électricité, mais avec une immense plage déserte.
C’est là qu’elle récolte des centaines de petits bouts de coquillages sans savoir pourquoi, sinon de s’extasier devant tant de beauté jamais vue auparavant.
Son monde culturel désormais disparu et les conversations limitées avec les villageois, elle commence alors à fabriquer des colliers de coquilles de nacre, pour ensuite élaborer soixante quatre personnages représentant son propre univers.
Dix-sept personnages font référence à la culture européenne comme Carmen et Mme de Pompadour, et à la mythologie grecque comme Ariane et Sylphide.
Grâce à cette création unique et magnifique, Olga a vécu une vingtaine d’années seule dans ce village, où elle a pu composer un monde magique pour survivre à son isolement, comblé aussi par ses planètes.
Elle repose aujourd’hui dans le cimetière de son village.